Hola mediodía


Gracias a Dorothea Lasky, por confiar en mi trabajo como traductora 
y por estar siempre al otro lado de la pantalla,

a El gaviero ediciones por la cálida acogida que dieron al proyecto

y a Cristina Llorente, por saber sintetizar tan bien un libro en una imagen.

*

El interior de este libro recorre la obra de una poeta contundente y versátil, crudamente salvaje, audaz e imaginativa. El interior de este libro muestra la evolución de un pensamiento filosófico que explora las polaridades de la vida y se extiende hacia lo espiritual, sin miedo a trascender los límites de lo visible, lo temporal y lo lingüístico. El interior de este libro conecta profundamente lo animal y lo humano, lo carnal y lo incorpóreo, lo vivido y lo soñado, uniendo el relato confesional de los hechos con un fascinante misticismo. Humedad y calor. Muerte y lucidez. Erotismo y violencia. La nada y lo absoluto. El interior de este libro contiene palabras que arrojan su luz sobre nuestros comportamientos más oscuros. Palabras que deslumbran fieramente con sus llamas. Palabras que son fuego desprendido del sol.

De la contraportada, María Ramos

No hay comentarios:

Publicar un comentario